L'obligation personnelle - Focus

En espagnol, l'obligation personnelle sert à exprimer ce qu'une personne spécifique doit faire. Elle se forme avec un sujet (je, tu, il, nous...) et un verbe suivi d’un infinitif.

Voici les trois constructions les plus courantes.

tener que + infinitif
→ exprime une obligation extérieure (comme une règle, une nécessité imposée).
Exemple : Tengo que respetar la naturaleza. Je dois respecter la nature.

necesitar + infinitif
→ exprime un besoin personnel.
Exemple : Necesitamos informarnos antes de viajar. Nous avons besoin de nous informer avant de voyager.

deber + infinitif
→ exprime une obligation morale, un devoir.
Exemple : Debemos cuidar el planeta. Nous devons prendre soin de la planète.

À retenir

• Ces verbes se conjuguent selon la personne verbale (yo, tú, él, etc.)
  
• Ils sont suivis d’un verbe à l’infinitif.
  
• L’obligation personnelle permet de responsabiliser clairement le sujet de l’action.